Tips on Geekland

Cómo Traducir Textos Automáticamente con Google Sheets

Sat, 13 Jul 2024 00:00:00 +0000

En este artículo, exploraremos cómo usar la hoja de cálculo Google Sheets para traducir textos de un idioma a otro de manera automática y eficiente. Esta herramienta puede ser especialmente útil y eficiente para proyectos multilingües, informes, y en el momento de traducir grandes volúmenes de texto automáticamente. Aquí te mostramos cómo hacerlo paso a paso.

Como ver cualquier web con tema oscuro con Dark Reader

Sun, 19 Feb 2023 00:00:00 +0000

Cuando uso el ordenador o el teléfono me gusta usar el modo oscuro o temas oscuros. No obstante existen webs, como la mía y muchas otras, que únicamente tienen temas claros y rompen con la estética visual del entorno de escritorio. Para solucionar este problema les mostraré como instalar Dark Reader y de este modo ver la totalidad de web que visitamos con tema oscuro. Pero antes de detallar el proceso de instalación les detallaré las ventajas de usar el modo oscuro y las funcionalidades que ofrece Dark Reader.

Leer una newsletter en nuestro lector de feeds RSS

Sat, 12 Nov 2022 00:00:00 +0000

En mi caso no me gusta leer newsletter a través del email. Mi opción preferida para consumir la totalidad de contenido es a través de un lector de feeds RSS que en mi caso es Tiny Tiny RSS. En mi lector de feeds centralizo la totalidad de contenido que me interesa leer incluyendo también las newsletter y me resulta sumamente práctico. Desafortunadamente hay muchas newsletter que no ofrecen un feed RSS a los lectores y por lo tanto la única forma que tenemos para leer su contenido es a través del email. Pero afortunadamente gracias al servicio Kill the newsletter podremos convertir las newsletter que recibimos por email a un feed RSS al que podremos suscribirnos.

Hacer las pestañas de Firefox más pequeñas

Sun, 25 Sep 2022 00:00:00 +0000

Mi navegador preferido a día de hoy es Firefox. Más que nada por temas de privacidad, porque tiene un funcionamiento digamos que aceptable y porque la aceleración gráfica por hardware funciona. No obstante algo que me molesta es que a partir de la versión 89 el tamaño de las pestañas es enorme y desperdicia tamaño del monitor. Por lo tanto en el siguiente artículo veremos los pasos a seguir para hacer las pestañas de Firefox más pequeñas.

Así puedes editar PDF desde tu navegador web online

Sat, 24 Apr 2021 00:00:00 +0000

Cuando usamos GNU Linux, Android o iOS y tenemos que gestionar, manipular y editar documentos PDF no existen muchas opciones y las que existen no son fáciles de usar para usuarios noveles. Por este motivo en el siguiente artículo les hablaré del servicio web FormatPDF que les permitirá gestionar documentos PDF de forma sencilla estén donde estén. Lo único que necesitarán es una conexión a Internet y un navegador web.

Escuchar la radio desde la terminal en Linux con un script de bash

Thu, 31 Dec 2020 00:00:00 +0000

Si queréis una solución simple para escuchar la radio en Linux desde la terminal y que además consuma pocos recursos pueden usar el script de bash que creo Julio Serrano o realizar uno vosotros mismos de forma muy sencilla. Los script de bash que verán hacen uso de mpv o vlc para reproducir cualquier emisora de radio desde la terminal.

Obtener la URL para poder escuchar cualquier radio en Streaming

Wed, 30 Dec 2020 00:00:00 +0000

Obtener las URL para poder escuchar radio en Streaming en VLC o en cualquier otro reproductor es sumamente sencillo. Tan solo precisamos de un navegador web y seguir los pasos que detallaré a continuación.

Como usar uBlock Origin de forma avanzada para bloquear contenido web

Thu, 22 Oct 2020 00:00:00 +0000

Existen muchos usuarios que usan uBlock Origin para unicamente bloquear la publicidad. Estos usuarios deberían saber que uBlock Origin tiene otras utilidades aparte de bloquear la publicidad. Por este motivo en el siguiente artículo veremos los usos alternativos que podemos dar al bloqueador de anuncios de uBlock Origin. Si en vuestro caso conocéis otros usos diferentes a los mencionados dejadlos en los comentarios del artículo.

Firefox Multi-Account containers para mejorar tu experiencia de navegación

Sun, 04 Oct 2020 00:00:00 +0000

A continuación veremos el uso que tiene y como podemos configurar y utilizar la extensión Firefox Multi-Account Containers. Verán que es un extensión extremadamente útil y que además nos ofrece la garantía que ha sido desarrollada por la fundación Mozilla.

Cómo reproducir vídeos del navegador web en VLC y sus ventajas

Sat, 07 Apr 2018 00:00:00 +0000

En mi caso reproducir vídeos a través del navegador web me genera problemas de rendimiento. La única solución efectiva para solucionar los problemas de rendimiento ha sido usar VLC para reproducir prácticamente la totalidad de vídeos que encuentro en webs como Youtube, Vimeo, DailyMotion, Twitch, etc. Por esto motivo a continuación detallaré la forma que utilizo para reproducir los vídeos del navegador a VLC.

Como instalar complementos y extensiones de VLC

Sat, 24 Mar 2018 00:00:00 +0000

Sin duda alguna y con una diferencia abismal, VLC es el mejor reproductor de vídeo existente en cualquier sistema operativo. Los motivos por los cuales realizo esta afirmación con una seguridad absoluta son los siguientes:

Bloquear todas las ventanas emergentes o pop-ups en Chrome y Firefox

Sun, 26 Nov 2017 00:00:00 +0000

Si hay algo tan molesto como la publicidad son los pop-ups o ventanas emergentes. ¿A alguien le son familiares las siguientes situaciones?

En el momento de entrar en una web nos sale un pop-up pidiendo que nos suscribamos a una página Facebook, les demos un like, nos suscribamos a su newsletter, etc.
A los pocos segundos de estar leyendo un post aparece una ventana para que compremos un producto o servicio.
Al dar play para visualizar un vídeo nos aparecen múltiples ventanas emergentes de publicidad. Esto suele pasar a todos los usuarios que frecuentan webs para descargar torrent o ver vídeos en streaming.
Estamos intentando comprar un artículo y de repente nos bombardean con pop-ups.

Servidor multimedia DLNA con nuestro router para ver vídeos y series

Mon, 10 Apr 2017 00:00:00 +0000

Existen muchas personas que compran discos duros de red, dispositivos NAS, o Raspberry Pi para simplemente disponer de un disco duro de red, o para ver series y películas en su televisor, ordenador o tablet. Si la gente quiere usar estos dispositivos me parece perfecto, pero deberían saber que prácticamente la totalidad de routers actuales disponen de un servidor multimedia DLNA incorporado. Por lo tanto, si en los routers actuales le enchufamos un disco duro, o memoria USB, podremos:

Como configurar y usar el corrector ortográfico en Firefox

Tue, 31 Jan 2017 00:00:00 +0000

En su día escribí un post detallando como configurar y usar el corrector ortográfico en Chrome. Como existen muchos usuarios que prefieren usar Firefox, en el siguiente artículo veremos como podemos configurar y usar el corrector ortográfico en Firefox.

Evitar la detección de nuestro adblock con anti adblock killer

Sat, 16 Jul 2016 00:00:00 +0000

Visitando una web me he encontrado con la sorpresa que no podía leer el artículo porque sus administradores han decidido instalar un plugin que bloquea la lectura de sus artículos a los usuarios que utilizan un bloqueador de publicidad como por ejemplo Adblock Plus o uBlock Origin. Afortunadamente en la actualidad existen soluciones para solucionar este problema como por ejemplo anti adblock killer.

Descargar vídeos y audios de Internet con youtube-dl

Sun, 10 Apr 2016 00:00:00 +0000

Los usuarios de Gnu/Linux tienen varias alternativas para descargar vídeos de Youtube y de otras web en internet. Una de las opciones interesantes que tenemos es usar un script de phyton llamado Youtube-dl. No se dejen engañar por su nombre ya que youtube-dl, como veremos más adelante, permite descargar vídeos y audio de youtube y de muchos otros sitios web.

Cambiar el puntero del ratón en XFCE

Sun, 03 Apr 2016 00:00:00 +0000

Hace cuatro años que uso el mismo puntero de ratón en mi distribución Linux y creo que ha llegado el momento de realizar un cambio.

En mi caso procedí a ver los temas de punteros de ratón que tenia disponibles para elegir y me encontré con la sorpresa que únicamente tenia tres temas disponibles. Por lo tanto la primera tarea para cambiar el puntero del ratón es encontrar un tema que nos guste.

Técnicas y consejos para buscar en el buscador Google

Sun, 20 Mar 2016 00:00:00 +0000

Hoy en día prácticamente la totalidad del conocimiento e información está disponible en Internet. Por lo tanto es sumamente importante que sepamos usar uno o varios buscadores para encontrar la información que estamos buscando de forma rápida, efectiva y eficiente. Por este motivo en el siguiente post detallaré una serie de consejos, técnicas y acciones que nos permitirán buscar de forma mucho más rápida y eficiente en el buscador de Google.

Como usar el corrector ortográfico en Chrome o en Chromium

Sat, 12 Mar 2016 00:00:00 +0000

Recientemente ha cambiado la forma de usar el corrector ortográfico en Chrome y en Chromium. Por este motivo he decidido a redactar este post en el que comentaré como usar el corrector ortográfico en estos dos navegadores.

Programar el encendido automático del ordenador

Sun, 22 Nov 2015 00:00:00 +0000

Hace unas semanas vimos varias formas para programar el apagado del ordenador. En esta ocasión veremos como podemos programar el encendido del ordenador a una hora determinada.

Quitar la publicidad en Skype y mejorar nuestra privacidad

Sun, 08 Nov 2015 00:00:00 +0000

Skype es una herramienta que uso habitualmente en mi trabajo. Además todo el mundo coincidirá en que es una herramienta que utiliza un gran numero de personas en su trabajo. Por lo tanto bajo mi punto de visto tiene que ser una herramienta seria, fácil de usar, que funcione y que tenga un entorno gráfico que no distraiga al usuario. Pero tal es mi sorpresa que un buen día mientras estaba manteniendo una conversación importante con un proveedor tenía que estar constantemente viendo ads y publicidad como la que se muestra en la siguiente captura de pantalla:

Solucionar problemas en Thunderbird

Sun, 01 Nov 2015 00:00:00 +0000

Es posible que un determinado día intenten abrir el gestor de correo Thunderbird y no arranque. En la gran mayoría de casos el gestor de correo no arrancará debido a un problema de configuración o a un problema de funcionamiento de alguno de los plugins/complementos que usamos.

Recuperar archivos borrados

Sat, 03 Oct 2015 00:00:00 +0000

No acostumbra a pasar casi nunca pero en alguna ocasión todos hemos acabando borrando un archivo o una foto de nuestro ordenador, de nuestro teléfono o de nuestra cámara de fotos que no queríamos borrar.

Programar el apagado del ordenador

Sun, 13 Sep 2015 00:00:00 +0000

Antes de irme a dormir existen ocasiones en las que me pongo en la cama escuchando un podcast o la radio a través del ordenador. Al rato de estar escuchando la radio o el podcast acaba pasando una de estas dos cosas:

Me quedo dormido y el ordenador queda abierto toda la noche. Obviamente no me gusta quedarme dormido con el ordenador y la radio encendida.
Una vez estoy ya medio dormido tengo que levantarme para apagar el ordenador. Obviamente esto molesta ya que después hay que volver a coger el sueño.

Retener paquetes en Debian y derivadas

Sat, 22 Aug 2015 00:00:00 +0000

En determinadas circunstancias resulta especialmente útil retener paquetes en Linux para bloquear la actualización de ciertos programas. En mi caso particular, después de actualizar el programa caffeine observé que dejo de funcionar. Para solucionar el problema volví a instalar la versión anterior de caffeine, pero ahora cada vez que intento actualizar el sistema, tal y como se puede ver en la captura de pantalla, me fuerzan a actualizar caffeine.

Renombrar archivos y carpetas masivamente

Sun, 02 Aug 2015 00:00:00 +0000

La verdad es que en Linux existen multitud de opciones para renombrar archivos de forma masiva. Algunas de las muchas opciones que existen son las siguientes:

Programar el envío de emails con Thunderbird

Sun, 07 Jun 2015 00:00:00 +0000

En el siguiente post veremos como podemos programar el envío de emails con el gestor de correo electrónico Thunderbird. Pero antes de explicar como hacerlo citaremos algunas de las ventajas que nos proporciona el hecho de poder programar el envío de emails a determinadas horas especificas.

Enviar archivos de gran tamaño con Thunderbird

Sun, 17 May 2015 00:00:00 +0000

En entornos laborales y familiares es típica la situación en la que queremos enviar un mail con uno o varios archivos adjuntos que ocupan tamaño grande. Muchas veces esto representa un problema ya que la mayoría de servidores de correo electrónico no permiten adjuntar archivos superiores a un determinado tamaño.

Plantillas html en Thunderbird

Sun, 10 May 2015 00:00:00 +0000

La gran mayoría de emails que acostumbramos a enviar transmiten una imagen muy simple, ya que el contenido es un simple fondo blanco con texto de color negro. Si este aspecto nos molesta lo podemos solucionar usando plantillas html en thunderbird o en cualquier otro gestor de correo electrónico.

Realizar un mailing con Thunderbird

Sun, 12 Apr 2015 00:00:00 +0000

En el siguiente post detallaré como realizar un mailing o envío de correos masivos con el gestor de correo Thunderbird. El proceso que veremos no es el mas extendido para realizar un mailing en un entorno profesional, pero aplicando la metodología descrita en este post conseguiremos realizar un mailing sin tener que depender de aplicaciones/servicios de terceros como por ejemplo el archiconocido Mailchimp, Max Bull mailer, etc.

Realizar un índice de contenido automático con Libreoffice

Mon, 06 Apr 2015 00:00:00 +0000

Obviamente para redactar un documento básico no es necesario trabajar con los estilos, ni realizar Índices de contenido automáticos y numerados, ni muchas otras operaciones que realizaríamos en documentos y trabajos que tienen mayor envergadura.

Integrar las Chrome Apps a nuestro Escritorio

Sun, 02 Nov 2014 00:00:00 +0000

Las Chrome Apps o aplicaciones de Google denominadas Packaged App aparecieron el 5 de Septiembre del 2013. Inicialmente aparecieron para Chrome OS y para Windows. A partir de la versión 35 de Google Chrome también aparecieron para Linux. Por lo tanto a día de hoy podremos aplicar lo citado en este post en Linux, Windows y Mac OS X.

Proteger nuestros ojos de la pantalla del ordenador

Sat, 13 Sep 2014 00:00:00 +0000

Hace pocas semanas publiqué como activar el modo lectura en los navegadores Firefox, Opera y Chrome. Uno de los principales usos del modo lectura era relajar la vista y hacer que después de horas y horas delante de una pantalla no tengamos molestias en nuestros ojos y por lo tanto no sea molesto leer un artículo en nuestro navegador.

Acceder a servicios restringidos geograficamente

Sat, 06 Sep 2014 00:00:00 +0000

Muchos de vosotros navegando se habrán encontrado con la situación que quieren visualizar un vídeo o acceder a un contenido y sencillamente es totalmente imposible porqué el vídeo o contenido está restringido a usuarios de un determinado país. Seguro que la mayoría de personas también habrán escuchado a hablar de servicios como Netflix, Pandora, Hulu u otros que solo se pueden acceder desde determinados países.

Modo Lectura en Chrome Firefox y Opera

Sun, 03 Aug 2014 00:00:00 +0000

En mi caso trabajo todo el día delante de una pantalla de ordenador y cuando llego a casa a veces me pongo a leer algún que otro blog. Después de haber pasado horas y horas delante de una pantalla a veces se me hace bastante pesado leer según que blogs porqué visualmente están cargados, la combinación de colores del tema cansa a la vista, la letra es pequeña, etc.

Medir la velocidad de lectura y escritura de un disco duro

Sat, 26 Jul 2014 00:00:00 +0000

La semana pasada escribí un post de como evaluar el estado de salud de un disco duro o dispositivo de almacenamiento. Uno de los puntos era analizar si la velocidad de lectura y escritura son las que se detallan en las especificaciones del disco o si son las mismas que teníamos que cuando el disco duro era nuevo.

En el caso que quieran realizar esta comprobación pueden aplicar el método que se detalla a continuación.

Conocer el estado de nuestro disco duro

Sat, 19 Jul 2014 00:00:00 +0000

La verdad es que nunca he tenido problemas con el disco duro de mi ordenador. Pero en dos ocasiones que recuerde mi ordenador empezó a colgarse y a tener comportamientos extraños y realmente llegue a pensar que mi disco duro podía ser el responsable porqué ya tiene sus años y sus horas de vida. Al final en las dos ocasiones el problema resulto ser con la memoria RAM.

Obtener espacio adicional en Dropbox

Sat, 20 Jul 2013 00:00:00 +0000

Para obtener espacio adicional en Dropbox lo podemos hacer de forma fácil y relativamente rápida. Además con el método que presento a continuación no tendremos que spamear ni molestar a nuestros amigos enviando invitaciones por las redes sociales como twitter o facebook.

Con el método citado a continuación podremos añadir hasta 16GB la capacidad actual de nuestra cuenta de Dropbox.